본문 바로가기
반응형

전체 글1617

요하난(요한복음) 3장 1절~2절 페쉬타 성경 파루쉬인 중에 한 사람이 있었다. 그의 이름은 니코데모고 예후다인들의 지도자였다. ויהי איש אחד בתוך הפרושים ושמו נקדימון שר ליהודים 그가 밤에 예슈아Yeshuaישוע께 와서 말하였다. "랍비님, 우리는 선생님이 하나님께로부터 오셨다고 알고 있습니다. 왜냐하면, 하나님께서 함께하시지 않고는 아무도 당신께서 행하신 이런 표징들을 행할 수 없기 때문입니다." ויבא אל ישוע לילה ויאמר אליו רבי ידענו כי אתה מורה מאת אלהים באת כי לא יוכל איש לעשות האתות אשר אתה עשה בלתי אם האלהים עמו 요하난(요한복음) 3장 1절~2절 2022. 11. 27.
Rosh Ha-ay-dah 남편이 아내의 머리인 것은 그 하마쉬아흐께서 교회의 머리이신 것과 같기 때문입니다. -그는 몸의 구원자십니다.- ܡܛܠ ܕܓܒܪܐ ܪܫܗ ܗܘ ܕܐܢܬܬܐ ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܡܫܝܚܐ ܪܫܐ ܗܘ ܕܥܕܬܐ ܘܗܘܝܘ ܡܚܝܢܐ ܕܦܓܪܐ ܀ כי האיש הוא ראש האשה כאשר המשיח הוא ראש העדה והוא מושיע של הגוף 1977 כִּי הָאִישׁ הוּא רֹאשׁ הָאִשָּׁה כְּפִי שֶׁהַמָּשִׁיחַ הוּא רֹאשׁ הַקְּהִלָּה - הַמּוֹשִׁיעַ שֶׁל הַגּוּף MHB2010 כי האיש הוא־ראש האשה כאשר המשיח הוא ראש העדה והוא מושיע של־הגוף DHNT1885 כי הב.. 2022. 11. 27.
요하난(요한복음) 12장 42절​ 페쉬타 성경 그럼에도 불구하고 지도자 중 많은 사람이 그를 믿었으나 파루쉬인들 때문에 고백하지 못했으니 이는 그들이 회당에서 쫓겨나지 않기 위함이었다. ​אולם רבים אף מן השרים האמינו בו אך בגלל הפרושים לא הודו למען אשר לא ינדו ​ 요하난(요한복음) 12장 42절 2022. 11. 20.
Rosh L'kol Mees-rah V'Sheel-tone 여러분도 그 안에서 충만해졌으니 그는 모든 통치와 권세의 머리이십니다. ܘܒܗ ܐܦ ܐܢܬܘܢ ܡܫܬܡܠܝܬܘܢ ܕܗܘ ܐܝܬܘܗܝ ܪܫܐ ܕܟܠܗܝܢ ܐܪܟܘܤ ܘܫܘܠܛܢܐ ܀ אשר הוא ראש כל שררה ושלטן 1977עברית וְאַתֶּם נִמְלֵאתֶם בּוֹ, אֲשֶׁר הוּא רֹאשׁ כָּל רָשׁוּת וְשִׁלְטוֹן Hebrew Bible (MHB) 2010 אשר הוא ראש כל־שררה ושלטן Hebrew Bible (DHNT) 1885 ואם נקשור את חיינו בחייו, נימלא בכל הדרוש לחיינו הרוחניים. המשיח הוא האדון הנעלה ביותר, ובעל שליטה מוחלטת על כל כוח א.. 2022. 11. 20.
마타이(마태복음) 10장 8절 페쉬타 성경 병든 자를 고치며, 죽은 자들을 일으키며, 한센병 환자들을 깨끗하게 하며, 귀신을 쫓아내어라. 너희가 값없이 받았으니 값없이 주어라. רפאו את החולים טהרו את המצרעים הקימו את המתים ואת השדים גרשו חנם לקחתם חנם תתנו 마타이(마태복음) 10장 8절 2022. 11. 13.
Vah-ahl Nah-kha-lah Vah-kol 이 마지막 날들에는 아들을 통하여 우리에게 말씀하셨으니 그를 만물의 상속자로 두시고 그를 통하여 세상을 만드셨습니다. ܘܒܗܠܝܢ ܝܘܡܬܐ ܐܚܪܝܐ ܡܠܠ ܥܡܢ ܒܒܪܗ ܕܠܗ ܤܡ ܝܪܬܐ ܕܟܠܡܕܡ ܘܒܗ ܥܒܕ ܠܥܠܡܐ ܀ אשר נתנו ליורש כל וגם עשה בידו את העולמות 1977עברית דִּבֵּר אֵלֵינוּ בְּאַחֲרִית הַיָּמִים הָאֵלֶּה בְּיַד הַבֵּן אֲשֶׁר שָׂם לְיוֹרֵשׁ כֹּל וּבְיָדוֹ גַּם עָשָׂה שָׁמַיִם וָאָרֶץ Hebrew Bible (MHB) 2010 אשר־נתנו ליורש כל וגם־עשה בידו את־העולמות Hebrew Bible (DHNT).. 2022. 11. 13.
M'shee-kho  당신의 종인 우리 조상 다뷛의 입을 통하여 성령으로 말씀하셨습니다. '왜 나라들이 흥분하며 민족들이 헛된 일을 꾀하는가? ܘܐܢܬ ܗܘ ܕܡܠܠܬ ܒܝܕ ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܒܦܘܡ ܕܘܝܕ ܥܒܕܟ ܠܡܢܐ ܪܓܫܘ ܥܡܡܐ ܘܐܡܘܬܐ ܪܢܝ ܤܪܝܩܘܬܐ ܀ אשר אמרת בפי עבדך דוד למה רגשו גוים ולאמים יהגו ריק 왜 땅의 왕들이 나서며 통치자들이 함께 모여 (YHUH)יהוה와 그의 하마쉬아흐(그의 기름부은 자)를 대적하는가?' ܩܡܘ ܡܠܟܐ ܕܐܪܥܐ ܘܫܠܝܛܢܐ ܘܐܬܡܠܟܘ ܐܟܚܕܐ ܥܠ ܡܪܝܐ ܘܥܠ ܡܫܝܚܗ ܀​ יתיצבו מלכי ארץ ורוזנים נוסדו יחד על יהוה ועל משיחו 사도들의 일들(사도행전) 4장 25~2.. 2022. 10. 10.
마타이(마태복음) 5장 28절 페쉬타 성경 그러나 나는 너희에게 말한다. '탐내는 마음으로 여자를 보는 모든 자는 그 여자와 이미 마음으로 간음한 것이다.' ​אבל אני אמר לכם כל אשר יביט באשה לחמד אותה נאף נאפה בלבו ​ 마타이(마태복음) 5장 28절 2022. 10. 10.
반응형