Ah-deer

 

지휘자를 위하여. 깉팉에 맞춘 다뷛의 시.
(YHUH)יהוה 우리 주님이시여, 당신의 이름이 온 땅에 어찌 그리 귀하신지요!
당신의 존귀함을 하늘 위에 두신 분이시여.

למנצח על הגתית מזמור לדוד יהוה אדנינו מה אדיר שמך בכל הארץ אשר תנה הודך על השמים

​찬양들(시편)8장 1절~2절(1절)

-위에 단어 'אדיר'는 '위엄있는' 또는 '장엄함' 등으로 사용되어집니다.

(YHUH)יהוה께 감사하여라. 그의 이름을 불러라. 민족들에게 그가 행하신 일들을 알려라. 그를 노래하고 그를 찬송하여라. 그의 모든 놀라운 일들을 말하여라.

הודו ליהוה קראו בשמו הודיעו בעמים עלילותיו

שירו לו זמרו לו שיחו בכל נפלאותיו

찬양들(시편)105장 1~2절

그리고 너희는 그날에 "(YHUH)יהוה께 감사하여라. 그의 이름을 불러라. 민족들에게 그가 행하신 일들을 알려라. 그의 이름이 높아지심을 언급하여라. (YHUH)יהוה를 찬송하여라. 참으로 그가 탁월한 일을 행하셨으니 이것이 온 땅에 알려지게 하여라.

ואמרתם ביום ההוא הודו ליהוה קראו בשמו הודיעו בעמים עלילתיו הזכירו כי נשגב שמו

זמרו יהוה כי גאות עשה מידעת זאת בכל הארץ

예샤야(이사야)12장 4~5절​

"(YHUH)יהוה께 감사하여라. 그의 이름을 불러라. 민족들에게 그의 행하신 일들을 알려라. 그를 노래하고 그를 찬송하여라 그의 모든 놀라운 일들을 말하여라. 그의 거룩한 이름을 자랑하여라. (YHUH)יהוה를 찾는 자들아, 마음을 기쁘게 하여라.(YHUH)יהוה와 그의 능력을 구하여라. 항상 그의 얼굴을 찾아라.

הודו ליהוה קראו בשמו הודיעו בעמים עלילתיו

שירו לו זמרו לו שיחו בכל נפלאתיו

התהללו בשם קדשו ישמח לב מבקשי יהוה

דרשו יהוה ועזו בקשו פניו תמיד

왕조실록상(역대상)16장 8~11절