El Shad-i

 

아브람이 구십구 세 때, (YHUH)יהוה께서 아브람에게 나타나셔서 그에게 말씀하셨다.

"나는 전능의 하나님(엘 샫다이 אל שדי)이다. 내 앞에서 걸어가며 완전하여라.

ויהי אברם בן תשעים שנה ותשע שנים וירא יהוה אל אברם ויאמר אליו אני אל שדי התהלך לפני והיה תמים

 

처음에(창세기) 17장 1절

 

다른 누구 안에서도 구원은 없습니다.
참으로 사람들의 이름 중에서 우리가 확실히 구원받는 이름은 하늘 아래 다른 이름이 없습니다."

ܘܠܝܬ ܒܐܢܫ ܐܚܪܝܢ ܦܘܪܩܢܐ ܠܐ ܓܝܪ ܐܝܬ ܫܡܐ ܐܚܪܢܐ ܬܚܝܬ ܫܡܝܐ ܕܐܬܝܗܒ ܠܒܢܝܢܫܐ ܕܒܗ ܘܠܐ ܠܡܚܐ ܀

ואין הישועה באחר ואין תחת השמים שם אחר הנתן לבני אדם אשר בו נושע

1977

וְאֵין רְפוּאָה בְּאַחֵר, כִּי אֵין שֵׁם אַחֵר נָתוּן לִבְנֵי אָדָם תַּחַת הַשָּׁמַיִם, וּבוֹ עָלֵינוּ לְהֵרָפֵא

MHB

ואין הישועה באחר ואין תחת השמים שם אחר הנתן לבני אדם אשר־בו נושע

1885

והדיינים לא יכלו להכחיש את עובדת ריפויו של הפיסח לשעבר, כי הוא עמד מולם בריא ושלם

HHH

 

사도들의 일들(사도행전) 4장 12절

 

 

반응형