Mo-shee-eh-khah

 

 

참으로 나는 네 하나님 (YHUH)יהוה라, 너를 구원한 이스라엘의 거룩한 자다. 내가 미쯔라임을 네 속전으로 주었고 쿠쉬와 스바를 너 대신에 주었다.

כי אני יהוה אלהיך קדוש ישראל מושיעך נתתי כפרך מצרים כוש וסבא תחתיך

1977

כִּי, אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ, קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל מוֹשִׁיעֶךָ; נָתַתִּי כָפְרְךָ מִצְרַיִם, כּוּשׁ וּסְבָא תַּחְתֶּיךָ

MHB2010

예샤야(이사야)43장 3절

 

말하였다. "벌거벗은 채로 제 어머니 배에서 나왔으니 벌거벗은 채로 제가 거기로 돌아갈 것입니다. (YHUH)יהוה께서 주셨고 (YHUH)יהוה께서 취하셨으니 (YHUH)יהוה의 이름이 송축받을 것입니다."

ויאמר ערם יצתי מבטן אמי וערם אשוב שמה יהוה נתן ויהוה לקח יהי שם יהוה מברך 

이욥(욥기)1장 21절