Ben

 

 

그러나 그날과 그 시각에 관하여는 아무도 모른다. 하늘의 천사들도 모르고, 아들도 모르고, 오직 아버지만 아신다.

אך היום ההוא והשעה ההיא אין איש יודע אתה גם לא מלאכי השמים בלתי אבי לבדו

​1977

​אֲבָל אֶת הַיּוֹם הַהוּא וְהַשָּׁעָה אֵין אִישׁ יוֹדֵעַ, גַּם לֹא מַלְאֲכֵי הַשָּׁמַיִם וְגַם לֹא הַבֵּן, אֶלָּא הָאָב לְבַדּוֹ

​MHB2010

אך היום ההוא והשעה ההיא אין איש יודע אתה גם־לא מלאכי השמים בלתי אבי לבדו

DHNT1885

איש אינו יודע את היום והשעה שבה יבוא הסוף; גם המלאכים אינם יודעים. אפילו הבן אינו יודע — רק האב יודע את היום והשעה

HHH2009    

마타이(마태복음)24장 36절

 

여러분 중에도 이런 사람들이 있었습니다. 그러나 여러분은 깨끗이 씻기고 거룩해졌으니 주 예슈아 하마쉬아흐의 이름과 우리 하나님의 영으로 의로워졌습니다.

ܘܗܠܝܢ ܐܝܬ ܗܘܝ ܒܐܢܫ ܐܢܫ ܡܢܟܘܢ ܐܠܐ ܤܚܝܬܘܢ ܘܐܬܩܕܫܬܘܢ ܘܐܙܕܕܩܬܘܢ ܒܫܡܗ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܘܒܪܘܚܗ ܕܐܠܗܢ ܀

וכאלה לפנים היו מקצתכם אבל רחצתם אבל קדשתם אבל הצדקתם בשם האדון ישוע וברוח אלהינו

 

코린토 성도들에게(상)(고린도전서)6장 11절

-헬라어나 영어 성경을 히브리어로 옮긴 성경 대다수가 남자איש로 표시하고 HHH2009 마지막 같은 구절에서 아들הבן이란 단어가 나오내요.